Resume & Cover Letter

英語履歴書・カバーレター
作成支援サービス

日本人コーディネーターと英語のネイティブが英語履歴書の作成を支援!

外資系企業や海外への就職・転職をご希望の方!英文履歴書はその扉を開ける大切な鍵です。

ネイティブの翻訳家がサポートいたします。あなたの強みと実績をアピールしましょう!

日本人コーディネーターが支援

あなたの強みを引き出す

日本語の履歴書を査読します。強みやアピールポイントを見つけだし、英文履歴書に落としこみます。

業種別テンプレート

英文履歴書のクラシックなテンプレートから業種別(会計士、データサイエンティスト、Web開発者など)などなど、最適なフォーマットを選別します。

適格なアドバイス

経験を積んだスタッフが、英語の履歴書やカバーレターに関して的確なアドバイスを提供します。

英語ネイティブが支援

強みをネイティブ英語でアピール

日本語と英語のネイティブが肩を並べて、あなたの強みや経験を最大限にアピールする英文履歴書を作成します。

無駄のないプロの英語表現

ガチガチな英語表現にサヨナラ!自然かつプロフェッショナルな表現で英文履歴書を作成します。

差をつけるカバーレター

あなたの経験と意気込みを、採用担当者に直接伝えるカバーレターの作成を支援します。ライバルに差をつけよう!

Resume Template

英語履歴書のテンプレート

Contact KOSAKI DESIGN

お気軽にご相談ください。

 

What our clients say

お客様の声

ITエンジニア
履歴書+カバーレター
大変、迅速かつ正確に翻訳していただきました。レジュメはこのLancerですね。
HRエキスパート
履歴書+カバーレター
短期間で対応頂き大変助かりました。ありがとうございました。
セールススタッフ
履歴書+カバーレター
急な依頼にも迅速丁寧に対応していただきました。品質も完ぺきなうえ、納期もこちらの希望より早く仕上げていただきました。

英語レジュメを添削いただいたのですが、レスポンスも早く、クオリティも高く、いう事なしです。ありがとうございました。

Service Fee

英語履歴書作成支援サービス料金

英語履歴書作成支援サービス料金

サービス料金は、「コーディネート費用」「履歴書費用」「カバーレター費用」に基づいて算出します。

コーディネート費用: ご依頼につき一律で発生します。この費用には、お見積り・納品書・請求書・領収書等の発行、お客様との打ち合わせが含まれます。

履歴書費用: 履歴書を翻訳する料金です。

カバーレター費用: カバーレターを作成・翻訳する料金です。

Service Workflow

英語履歴書作成支援サービスフロー

Step1 見積もり

本サイトのお問い合わせよりお仕事のご依頼をお願いいたします。日本語の履歴書を確認し見積書を作成(無料)いたします。正式な翻訳依頼(発注)を受けてから、業務契約やNDA(秘密保持契約)など必要に応じて準備致します。お見積りの金額が5万円を超える場合は、翻訳作業手付金(見積金額の50%)を振込みいただいた後、英語履歴書作成支援サービスを開始いたします。

Step2 支援業務

まず、ご希望の業界と次の基本情報のご共有をお願いいたします。
(a)どのような業界を希望しておられるか
(b)強み、志望動機
(c)納品希望日
(d)最新の日本語の職務経歴書
(e)カバーレターは必要かどうか

上記のいただいた基本情報を元に、英語履歴書の完成イメージ(日本語)を共有いたします。履歴書フォーマットや内容を確認してください。カバーレターがある場合は、カバーレターの内容も確定します。

フォーマットや内容を確認いただいた後、英語ネイティブが英語履歴書とカバーレターの作成を開始します。翻訳が完了後、英語の履歴書を確認いただき、気になる点・不明瞭な点があればご連絡ください。必要に応じて、変更・修正・加筆致します。確認作業が完了し、作業完了が合意できましたら納品となります。

Step3 完了

納品が完了した時点で納品書と請求書を発行します。期日までに弊社指定の銀行口座へお支払いください。お支払いが確認できた時点で領収書を発行させていただき、翻訳作業終了となります。

KOSAKI DESIGN'S SERVICES
ご提供サービス

ネイティブ翻訳

ITサービス

Contact

お問い合わせ

ご不明な点、サービスのお見積もり、ご相談は、
お問い合わせフォームより、お気軽に問い合わせ下さい。

土日祝日を除き、担当者より一両日中にご回答いたします。